Есть выход, необходимо поменять место жительство, хотя бы на время. Чтобы все устаканилось, тогда возможно что-то поменяется. Если склоки продолжаться, то придется искать отдельное гнездышко и держать такую свекровь на расстоянии, других вариантов я не вижу.